Adentro ou a dentro

As formas adentro e a dentro estão corretas, mas são usadas de maneiras distintas.

Presentes na língua portuguesa, as palavras adentro e a dentro estão corretas. São, contudo, detentoras de significados diferentes e, por isso, devem ser utilizadas de formas específicas.

Adentro

Adentro é uma palavra classificada como um advérbio e, assim, é invariável (não flexiona em número ou gênero). Os advérbios são utilizados para modificar um verbo, um adjetivo ou outro advérbio. Adentro significa em meio a algo, no interior, no íntimo, sendo sinônimo de dentro.

Exemplos com adentro

  • Na floresta adentro, encontraram um lobo.
  • Precisou passar a noite adentro estudando.
  • Entrou pela casa adentro e fez uma grande bagunça.

A dentro

A forma a dentro estabelece uma relação de oposição com a expressão de fora, assim tem o significado de para dentro. É uma expressão pouco utilizada pelos falantes, sendo a forma para dentro a preferencial.

Exemplos com a dentro

  • Olhou a roupa de fora a dentro e não achou nenhum defeito.
  • Percorreu a casa de fora a dentro e não encontrou os brinquedos da criança.