Atelier ou ateliê

As palavras atelier e ateliê estão corretas e são sinônimas.

As palavras atelier e ateliê estão corretas e existem na língua portuguesa. São palavras sinônimas que podem ser utilizadas nos mesmos contextos comunicacionais.

Atelier e ateliê

As palavras atelier e ateliê são substantivos masculinos que designam o local de trabalho de um artista, sendo sinônimo de estúdio e oficina. Atelier é um estrangeirismo, isto é, uma palavra originada de outro idioma e incorporada ao português. É uma palavra francesa. A forma ateliê é o aportuguesamento deste vocábulo.

Exemplos

  • O artesão trabalha todos os dias em seu atelier.
  • O artesão trabalha todos os dias em seu ateliê.
  • Na minha casa há um atelier de pintura.
  • Na minha casa há um ateliê de pintura.
  • Meu sonho é ter um atelier para fazer minha arte.
  • Meu sonho é ter um ateliê para fazer minha arte.