Coabitar, cohabitar ou co-habitar

A forma correta de escrita da palavra é coabitar. As grafias das palavras cohabitar e co-habitar estão incorretas e não devem ser utilizadas.

Coabitar

A palavra coabitar é um verbo da língua portuguesa cujo sentido designa o ato de habitar ou morar em comum. Designa também o ato de viver intimamente, como marido e mulher, bem como o de conviver pacificamente.

Exemplos com coabitar

• Decidimos coabitar um apartamento, vamos nos mudar em julho.
• Ambos coabitam a mesma casa.
• Ideias contrárias coabitam a sua mente.

Segundo as regras do Novo Acordo Ortográfico, não se deve mais utilizar hífen com o prefixo -co. Assim, deve-se escrever sempre “junto”, sem hífen: copiloto, cotangente, cosseno, cooperar, colaborar, coirmão, cofundador, corresponsável, coprodução etc.

A perda do H na palavra coabitar se deve ao fato de só haver o H mudo no início das palavras ou com hífen: coabitante, coerdeiro, reaver, desumano, subumano ou sub-humano, mal-humorado, super-homem…