Deposito ou depósito

Os dois estão corretos. Deposito corresponde ao verbo depositar conjugado na 1.ª pessoa do singular do presente do indicativo. Depósito é aquilo que se deposita e o local onde se deposita.

As duas formas existem e podem ser usadas. Deposito e depósito, no entanto, possuem significados diferentes e devem ser usadas em contextos diferentes.

Deposito

Deposito corresponde ao verbo depositar conjugado na 1.ª pessoa do singular do presente do indicativo: eu deposito. Depositar é colocar sobre, colocar dentro, bem como confiar e realizar um depósito bancário.

Deposito é uma palavra paroxítona, sendo sua sílaba tônica a penúltima: de-po-si-to.

Exemplos com deposito

  • Eu deposito uma quantia todos os meses na poupança.
  • Eu deposito minhas esperanças nas crianças.
  • Eu deposito minha bolsa na mesa após chegar do trabalho.

Depósito

Depósito é um substantivo masculino. Depósito se refere àquilo que é depositado e ao local onde se deposita. É sinônimo de recipiente, armazém, sedimento, entrega, etc.

Depósito é uma palavra proparoxítonas, sendo sua sílaba tônica a antepenúltima: de--si-to.

Exemplos com depósito

  • Há um depósito de bebidas aqui perto.
  • Realizei um depósito na sua conta hoje.
  • Os depósitos se acumulam no fundo do tanque.