Desmistificar ou desmitificar
As duas palavras existem e estão corretas. Elas podem ser usadas como sinônimas, mas a sua formação e seus usos podem ser distintos.
Desmistificar vem de místico e significa retirar o caráter místico de algo. Já desmitificar vem de mito e significa retirar o caráter de mito de algo.
Desmistificar
Desmistificar é um verbo transitivo formado pela união do prefixo “des” à palavra mistificar. Mistificar significa tornar místico, misterioso ou fabuloso. Desmistificar é a ação reversa. É muito usado no sentido de desmascarar algo ou alguém ou retirar a imagem misteriosa ou impressionante de algo ou alguém.
Exemplos de desmistificar
- Pretendo desmistificar esses assassinos cruéis.
- A ciência nos ajuda a desmistificar certos eventos naturais.
Desmitificar
Desmitificar é um verbo transitivo formado pela união do prefixo “des” à palavra mitificar. Mitificar significa transformar num mito ou mistério, ou dar o aspecto de mito, de coisa misteriosa, fantástica. Desmistificar é a ação reversa.
Por mais que seja semelhante a desmistificar, desmitificar indica que se deseja especificamente retirar o caráter de mito de algo ou alguém.
Exemplos com desmitificar
- O historiador pretendia desmitificar a narrativa do surgimento das pirâmides.
- A crise econômica certamente irá desmitificar a imagem do governante.