Dói ou doi

A forma correta de escrever é dói. A forma doi não existe e não deve ser usada.

Dói

Dói é normalmente um verbo e, às vezes, um substantivo. A dúvida na escrita se deve ao fato de o Novo Acordo Ortográfico, que entrou em vigor em 2009, ter abolido o acento de palavras com ditongo aberto. Entretanto, isso se aplica apenas a palavras paroxítonas (jiboia, ideia, tamoios), o que não é o caso de dói, uma palavra oxítona.

Como verbo, dói corresponde à 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo (ela dói) do verbo doer. Doer significa, principalmente, causar dor, mas também pode significar causar dó, pena e se sentir ofendido, magoado.

Como substantivo, dói é um modo informal de designar uma dor, um ferimento, normalmente de uma criança. É sinônimo de dodói.

Exemplos com dói

• Minha cabeça dói como se fosse explodir.
• Perguntar não dói.
• Dói-me muito ver estas crianças assim.
• Quer dizer que meu bebezinho está com dói?