Medeia ou media
As duas palavras existem e podem ser usadas. Medeia e media, no entanto, possuem significados e usos completamente diferentes.
Medeia
Medeia corresponde à 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo ( ela medeia) e à 2.ª pessoa do singular do imperativo do verbo mediar (medeia tu). Embora a maioria dos verbos terminados em -iar sejam regulares, alguns (odiar, incendiar, remediar, ansiar, mediar e seus derivados) são irregulares e recebem uma letra e nas suas formas rizotônicas (aquelas em que a sílaba tônica está no radical da palavra).
Mediar significa participar de uma discussão, de um debate mediador, aquele que faz conexões entre as partes, que conduz a discussão ou debate. Mediar também pode significar estar no meio, na conexão entre assuntos ou épocas distintos. Por fim, mediar também significar dividir algo ao meio e estar na média.
Exemplos com medeia
- O professor medeia o debate sobre mudança climática.
- A Alemanha medeia a discussão entre os dois lados do conflito.
- Medeia este bolo e estará tudo certo. (imperativo)
Media
Media corresponde à 1.ª e à 3.ª pessoas do singular do pretérito imperfeito do verbo medir (eu media, ele media). Medir significa determinar a grandeza de algo, sobretudo a grandeza espacial, o comprimento, a altura, a área, o volume. Medir também pode significar ponderar, regular algo, sobretudo as palavras que se dirige a alguém. Por fim, medir pode significar comparar-se com alguém na força, numa briga, numa discussão.
Exemplos com media
- Ele media a extensão do terreno com uma vara.
- Eu media com exatidão a quantidade de água no recipiente.
- Cuidadosa, ela sempre media suas palavras quando conversava com a sogra.