Neste ou nesse
As duas palavras estão corretas e fazem parte do vocabulário da língua portuguesa. Tanto a palavra neste, quanto nesse são resultado das contrações que ocorrem com os pronomes este e esse.
Os pronomes demonstrativos este e esse são contraídos com a preposição em, formando assim as palavras neste e nesse. Os pronomes demonstrativos servem basicamente para situar um objeto ou um indivíduo no espaço, tempo e discurso baseando-se nas pessoas do discurso que são a pessoa que fala, com quem se fala e de quem se fala no discurso.
Diante disso, os pronomes este e esse servem demonstrar em que local se encontra algo ou alguém de acordo com a sua posição no discurso.
Apesar de serem vocábulos muito parecidos, elas são palavras utilizadas para demonstrar situações divergentes.
Neste
A palavra neste é utilizada para demonstrar que algo está perto da pessoa que fala.
Exemplos com neste
- Neste ano estaremos terminando as obras da casa.
- Neste horário não terei tempo para o encontro.
Nesse
Já a palavra nesse irá demonstrar que o objeto citado estará próximo do indivíduo com quem se fala.
Exemplos com nesse
- Nesse dia, o aluno faltou a aula, pois estava doente.
- Carlos não foi ao encontro nesse dia porque sofreu um acidente.