Pluvial ou fluvial

As palavras pluvial e fluvial estão corretas e existem na língua portuguesa. Contudo, elas possuem significados muito diferentes e, por isso, devem ser utilizadas em contextos específicos.

Pluvial

A palavra pluvial é um adjetivo utilizado para caracterizar algo relativo à chuva, isto é, que provém da chuva.

A palavra pluvial tem sua origem na palavra latina pluvialis, por isso deve ser escrita com pl. É sinônima de pluviátil, chovedio, chuvoso e pluvioso.

Exemplos com pluvial

• Foi construído um receptor pluvial para armazenar a água da chuva.
• O índice pluvial do mês março foi bastante alto.

Fluvial

A palavra fluvial também é classificada como um adjetivo. Seu significado refere-se aquilo que é relacionado aos rios, que é próprio dos rios ou que vive neles.

A palavra fluvial tem sua origem na palavra latina fluvialis, por isso deve ser escrita com fl. É sinônima de fluminense, flumíneo, fluviátil e fluviano.

Exemplos com fluvial

• O transporte fluvial ainda é muito utilizado.
• No Brasil, há muitos peixes fluviais.