A par ou ao par

As expressões a par e ao par estão corretas e existem na ortografia da língua portuguesa, entretanto possuem significados diferentes e o uso dependerá do sentido que se deseja produzir.

A par

A expressão a par de é classificada como uma locução prepositiva. As locuções prepositivas são formadas por duas ou mais palavras que desempenham o papel de uma preposição, estabelecendo relações de sentido entre os termos de uma oração.

A locução a par de possui o significado de indicar que algo ou alguém está inteirado sobre determinado assunto ou acontecimento, isto é, significa estar ciente de determinada situação, ter conhecimento sobre algo.

Exemplos com a par

• Estou a par das diretrizes estabelecidas na reunião.
• Não ficamos a par do assunto.
• Você está a par do que ocorreu!? Está tudo uma confusão!

Ao par

A expressão ao par, por sua vez, é classificada como uma locução adjetiva. Ela é utilizada na linguagem própria das operações de câmbio para designar a equiparação entre ações e seus respectivos valores de câmbios em diferentes países.

Exemplos com ao par

• Há muito tempo o dólar e o real não ficam ao par.
• O euro e o marco estão ao par.
• É difícil se determinar quando duas moedas ficarão ao par.