Caprichar ou caprixar
A maneria certa de escrita é caprichar. A grafia caprixar não existe na língua portuguesa.
A forma correta de escrever a palavra é caprichar, com o dígrafo ch. A palavra caprichar tem sua origem etimológica na palavra italiana capriccio na qual houve a substituição de cc por ch, justificando a grafia com ch.
Caprichar
Caprichar é um verbo formado pelo processo de derivação sufixal no qual insere-se um sufixo em uma palavra já existente no idioma. Nesse caso, inseriu-se o sufixo -ar (denotativo dos verbos da primeira conjugação da língua portuguesa) à palavra capricho (originada em capriccio).
Assim, caprichar e suas palavras cognatas deverão ser sempre escritas com ch. O verbo caprichar denota o ato de agir com capricho e com apuro em relação a algo.
Exemplos com caprichar
- Quero ver você caprichar na caligrafia!
- Esta aluna é muito esforçada e sempre capricha em seus trabalhos.
- Pode caprichar no cheddar da minha pizza.