Contra-tempo ou contratempo
A forma correta de escrita da palavra é contratempo, sem o uso do hífen. A grafia contra-tempo passou a estar incorreta após a entrada em vigor do Novo Acordo Ortográfico.
Contratempo
O vocábulo contratempo é um substantivo masculino cujo significado principal designa uma circunstância ou um incidente inesperado que impede o curso normal de um acontecimento ou de um projeto. É sinônimo de contrariedade, aborrecimento, desgosto etc.
Na música, a palavra contratempo refere-se à parte fraca do tempo, à pulsação da música, bem como a um dos instrumentos que compõem uma bateria de banda popular.
Exemplos com contratempo
- Tive um contratempo e chegarei atrasado.
- Caso ocorra algum contratempo, atrasaremos a entrega do projeto em no máximo dois dias.
- Contratempos fazem parte da vida, nem tudo sai conforme o planejado.
- O contratempo da bateria estragou.
Após a entrada em vigor do Novo Acordo Ortográfico, ficou estabelecido que só se usa hífen nos processos de derivação prefixal (quando insere-se um prefixo em uma palavra que já existe, ex: contra + tempo = contratempo) quando a segunda palavra for iniciada pela mesma vogal em que termina o prefixo ou quando for iniciada pela pela letra h. Nos demais casos, não se utiliza hífen.
Exemplos de palavras sem hífen
- antiabsolutismo;
- contramão;
- contraproducente;
- autoacusação;
- …
Exemplos de palavras com hífen
- anti-inflamatório;
- anti-herói;
- contra-ataque;
- …