Eficaz ou eficiente

Ambas palavras estão corretas e podem ser sinônimas. Contudo, possuem diferenças de significado.

Os adjetivos eficaz e eficiente são palavras que possuem significados muito próximos e, por isso, muitas vezes são utilizadas como sinônimas. Contudo, essas palavras possuem algumas sutilezas de significação que distinguem o sentido que produzem nas frases.

Eficaz

A palavra eficaz é classificada como um adjetivo e caracteriza aquilo ou aquele que produz o resultado desejado. É utilizada para designar algo adequado para atingir um propósito, de modo a alcançar o resultado pretendido ou esperado.

O adjetivo eficaz é um adjetivo de dois gêneros, isto é, ele apresenta a mesma forma quando se refere a um substantivo masculino ou feminino: O homem é eficaz./A mulher é eficaz.

Exemplos com eficaz

  • O remédio que estou tomando é muito eficaz, pois praticamente não sinto mais dores.
  • É bastante eficaz elaborar um projeto antes de iniciar o trabalho.
  • Você foi eficaz e atingiu o resultado proposto.

Eficiente

A palavra eficiente também é classificada como um adjetivo cujo significado qualifica aquele ou aquilo que realiza bem suas funções. Enquanto eficácia relaciona-se com o alcance do resultado esperado, eficiência diz respeito à realização das coisas de forma otimizada, isto é, de maneira mais rápida ou com menos gastos.

Utilizamos a palavra eficiente para nos referirmos a algo que é executado da melhor maneira possível, com o menor desperdício de tempo, esforço e recursos. O adjetivo eficiente também é um adjetivo de dois gêneros que apresenta a mesma forma quando se refere a um substantivo masculino ou feminino: O homem é eficiente./A mulher é eficiente.

Exemplos com eficiente

  • A máquina de lavar que comprei é mais eficiente do que a que eu tinha, pois ela lava mais roupas com menos gasto de energia.
  • Você é a secretária mais eficiente que eu já trabalhou comigo.
  • Será que você consegue ser mais eficiente?

Eficaz x eficiente: para não ter dúvidas

Como visto, os adjetivos eficaz e eficiente possuem significados muito próximos. Para não termos dúvidas quanto ao seu uso podemos pensar em alguns exemplos que possam nos auxiliar: um carro pode ser uma forma de transporte muito eficaz, pois é capaz de atingir o resultado de mover as pessoas para lugares específicos.

Entretanto, em alguns contextos, como uma viagem para outro continente, um carro pode não ser o modo o modo mais eficiente de transportar pessoas por causa do grande gasto de combustível, sendo mais eficiente fazer a viagem de avião.

Assim, vemos que a palavra eficaz relaciona-se com o alcance do resultado esperado; enquanto eficiente designa aquilo que ocorre da melhor maneira possível, com menos gastos e menos recursos.