Esgravatar ou esgaravatar

As duas formas existem e podem ser usadas. Esgravatar e esgaravatar possuem os mesmos significados e podem ser usadas nas mesmas situações.

Esgravatar e esgaravatar

Esgravatar é um verbo derivado de gravata. Esgaravatar é um verbo derivado de garavata. Garavata é uma forma alternativa de se dizer gravata, quase não sendo utilizada hoje em dia.

Esgravatar e esgaravatar designam o ato de remexer a terra, no caso da galinha, remexer qualquer coisa com o dedo, sobretudo o nariz e o ouvido, sondar, procurar, remexer com um esgaravatador. Esgaravatador pode designar diferentes objetos, usados para remexer brasas, limpar os dentes (o mesmo que palito de dentes), limpar os ouvidos, etc.

Esgravatar e esgaravatar são sinônimos de escarafunchar, remexer, procurar, etc. Esgravatar é mais usado pelos falantes que esgaravatar.

Exemplos com esgravatar e esgaravatar

• A galinha começou a esgravatar o quintal.
• A galinha começou a esgaravatar o quintal.

• A professor pegou o aluno a esgravatar o nariz.
• A professor pegou o aluno a esgaravatar o nariz.

• Ela gosta de esgravatar a vida alheia.
• Ela gosta de esgaravatar a vida alheia.