Estrear ou estreiar

A forma correta de escrita da palavra é estrear, com a letra e. A grafia estreiar está incorreta e não deve ser utilizada na língua portuguesa, pois configura-se como erro ortográfico.

Estrear

A palavra estrear é classificada morfologicamente como um verbo. Seu significado designa o ato de usar ou colocar algo em exercício pela primeira vez, tem o sentido de inaugurar. Pode também designar a exibição de si mesmo ou de algo ao público pela primeira vez, além de expressar o início de algo.

Exemplos com estrear

• Amanhã vamos estrear os vestidos da nova coleção.
• Ontem ele estreou como cozinheiro.
• Os atores vão estrear uma nova peça de Sábato Magaldi.
• O elenco estrou a temporada com um musical que ficou apenas uma semana em cartaz.

A dúvida entre a grafia da palavra com e ou com i ocorre em função dos falantes terem tendência a escrever do mesmo modo que falam as palavras. Na linguagem oral, comumente o som do “e” se apresenta como “i” em diversas palavras, como em simplesmente, por exemplo.

Oralmente, este tipo de pronúncia é aceito e não configura erro. Na escrita, precisamos ter atenção pois este tipo de desvio é considerado erro ortográfico.