Imigrar ou emigrar
Os verbos imigrar e emigrar estão corretos, mas têm significados opostos.
As palavras imigrar e emigrar estão corretas e existem na língua portuguesa, contudo possuem significados opostos. Imigrar tem o sentido de entrar, enquanto emigrar o de sair.
Imigrar
A palavra imigrar é um verbo utilizado para indicar o ato de uma pessoa que se estabelece em um país estrangeiro, em geral definitivamente. Desse modo, o termo imigrar designa aquele que entra num país para nele viver.
Veja também: imigrante.
Exemplos com imigrar
- O sonho dele é imigrar para a Europa.
- Conseguiu imigrar legalmente.
Emigrar
A palavra emigrar também é um verbo utilizado para qualificar aquele que muda de país. Entretanto, o prefixo dessa palavra expressa “movimento para fora”. Assim, ela é utilizada para qualificar aquele que sai do seu país de origem para viver em outro.
Exemplos com emigrante
- Amanhã vamos emigrar.
- Certas aves emigram no inverno.
Veja também: imigrante e emigrante.