Meio-fio ou meio fio

A maneira correta de escrita da palavra é meio-fio. A grafia meio fio, sem hifenização está incorreta e não deve ser utilizada na língua portuguesa.

Meio-fio

A palavra meio-fio é um substantivo masculino cujo significado indica a fileira de pedras ou de concreto colocadas na calçada que a separem da pista por onde transitam os veículos. A palavra também tem alguns outros sentidos usados, principalmente, nas áreas da construção civil e da carpintaria. O plural de meio-fio é meios-fios.

Exemplos com meio-fio

• Ele caiu e bateu a cabeça no meio-fio.
• Por favor, estacione rente ao meio-fio.

A palavra meio-fio é um substantivo composto formado por justaposição de duas palavras: meio + fio. Segundo as regras do atual acordo ortográfico, o hífen deverá ser utilizado nas palavras compostas por justaposição que não apresentem elementos de ligação e nas palavras compostas por justaposição cujos elementos formem uma unidade autônoma, com significado próprio como é o caso de meio-fio. Veja alguns exemplos:

• guarda-roupa;
• matéria-prima;
• público-alvo;
• terça-feira;
• decreto-lei;
• …