Escrever CertoDúvidas de PortuguêsNáufraga ou naufraga

Náufraga ou naufraga

Os dois estão corretos. Náufraga é o feminino de náufrago. Naufraga corresponde a duas formas conjugadas do verbo naufragar.

As duas formas existem e podem ser usadas. Náufraga e naufraga, no entanto, possuem significados distintos e devem ser usadas em contextos distintos.

Náufraga

Náufraga é um substantivo, o feminino de náufrago. Náufraga designa aquele que passou por naufrágio, que é quando uma embarcação afunda. Náufraga é uma palavra proparoxítona, sendo sua sílaba tônica a primeira: náu-fra-ga.

Exemplos com náufraga

  • Ela foi náufraga daquele navio italiano.
  • A náufraga foi resgatada pela guarda costeira.

Naufraga

Naufraga corresponde a duas formas conjugadas do verbo naufragar. Pode estar na 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo: ele/ela/você naufraga. Ou pode estar na 2.ª pessoa do singular do imperativo: naufraga tu!

Naufragar é o ato ou efeito de sofrer um naufrágio, de passar por um naufrágio. Naufraga é uma palavra paroxítona, o que quer dizer que a sua sílaba tônica é a penúltima: nau-fra-ga.

Exemplos com naufraga

  • O navio naufraga, enquanto os tripulantes pulam ao mar.
  • Toda embarcação que naufraga aqui desaparece no fundo do mar.

Veja também