Sortido ou surtido

As palavras sortido e surtido estão corretas e existem na língua portuguesa. Contudo, têm significados diferentes e devem ser utilizadas em contextos distintos.

Sortido

A palavra sortido é, geralmente, classificada morfologicamente como um adjetivo. Seu significado designa algo que foi abastecido com o que é necessário, isto é, uma provisão de produtos variados. Significar também algo variado e diverso.

Exemplos com sortido

• O depósito está sortido.
• Comprei uma caixa de bombons sortidos.
• Meu quarto está sortido com diferentes elementos decorativos: quadros, plantas, luminárias, etc.

Surtido

A palavra surtido, por sua vez, é o particípio passado do verbo surtir. O verbo surtir indica o ato de dar como resultado, dar origem a algo, provocar. A palavra surtido geralmente é utilizada como um adjetivo e caracteriza uma coisa que resultou, que ocasionou, provocou, originou ou que surgiu e/ou apareceu.

Exemplos com surtido

• Sua reeducação alimentar tem surtido efeito, você parou de ficar constantemente doente.
• O seu esforço tem surtido efeito, pois suas notas estão cada vez melhores.