Staff ou estafe
As duas palavras estão corretas e são sinônimas. Staff ou estafe é o corpo de funcionários de uma empresa ou instituição e o conjunto de assessores de uma figura pública.
As duas formas existem e podem ser usadas. Staff e estafe possuem o mesmo significado e os mesmos usos, embora staff seja muito mais utilizada.
Staff e estafe
Staff e estafe são substantivos masculinos derivados do inglês staff. Enquanto a primeira conservou a escrita original, a segunda passou por aportuguesamento, com a mudança para uma estrutura típica de palavras do português. Recomenda-se escrever staff em itálico, já que se trata de um estrangeirismo.
Staff e estafe é como denominamos o conjunto de funcionários de uma empresa ou instituição. Staff e estafe também são muito usados para se referir aos assessores de um político, autoridade ou figura pública. A palavra staff é mais usada que estafe.
Exemplos com staff e estafe
- Com a crise, fomos obrigados a reduzir o nosso staff.
- O estafe do presidente já está a par de todos os eventos.
- O staff do hospital conta agora dois novos cirurgiões.