Surgir ou surjir

A forma correta de escrita da palavra é surgir. A grafia surjir está ortograficamente incorreta e não deve ser usada.

Surgir

A palavra surgir é classificada morfologicamente como um verbo cujo significado designa o ato de aparecer repentinamente. Indica também o ato de erguer-se de baixo ou do fundo, bem como o de tornar-se visível. Assim, é sinônimo de aparecer, chegar, ocorrer, nascer, emergir e despontar. A palavra surgir tem sua origem na palavra latina surgere e, por isso, deve ser escrita com a letra g.

Exemplos com surgir

• Viram algo surgir no meio da estrada.
• O carro surgiu do nada e quase bateu no meu veículo.
• O sol surgiu entre as montanhas.
• A deusa Afrodite surgiu das ondas do mar.

Embora a maioria das formas conjugadas do verbo surgir sejam escritas com a letra g, algumas delas são grafadas com j:
Presente do indicativo: eu surjo.
Presente do subjuntivo: (que) eu surja, (que) tu surjas, (que) ele surja, (que) nós surjamos, (que) vós surjais, (que) eles surjam.
Imperativo: surja tu, surjamos nós, surjam eles.