Tachinha ou taxinha
Os dois estão corretos. Tachinha é um pequeno prego de cabeça achatada. Taxinha é o diminutivo de taxa.
As duas formas existem e podem ser usadas. Taxinha e tachinha, no entanto, possuem significados diferentes e devem ser usadas em situações diferentes.
Tachinha
Tachinha é o diminutivo de tacha. Explica-se, dessa forma, porque a palavra é escrita com o dígrafo ch.
Tachinha designa um pequeno prego de cabeça achatada, usado para pregar tecidos, pregar papeis em quadros de aviso, etc. A palavra tacha pode ser usada com o mesmo sentido.
Exemplos com tachinha
- Usei uma tachinha para prender o cartaz na parede.
- A costureira usa tachinhas para prender o vestido.
- Ele gritou de dor ao pisar numa tachinha.
Taxinha
Taxinha é o diminutivo de taxa. Explica-se, assim, porque a palavra é escrita com x.
Taxa designa um valor cobrado a mais por um empréstimo, o mesmo que juros, ou, ainda, um valor cobrado a mais pela realização de qualquer serviço, um tributo, uma porcentagem, uma razão entre duas grandezas, etc.
Exemplos com taxinha
- Vou cobrar de você uma taxinha bem pequena.
- Ele pagava uma taxinha simbólica pelo serviço.
- A taxinha da poupança a torna um investimento pouco atrativo.